尊敬的客户：

由2020年10月1日（「生效日」）起，本行的「個人財富管理服務收費表」將作出以下修改：

^[8]「銀證轉賬」服務費適用於 閣下賬戶在過去一個月曾透過本行「銀證轉賬」交易服務(包括從本行發起的“銀行轉至商戶”及“商戶轉至銀行”兩類交易）成功完成賬戶與證券公司賬戶間的資金劃轉交易。具體收費規則如下：

1) 當閣下賬戶過去連續三個月平均「綜合理財總值」低於 HKD100,000：按過去一個月發生上述「銀證轉賬」交易的證券公司數目計算：首家證券公司豁免；其後每家證券公司收取 HKD10/ 等值港元之外幣，最高收取 HKD150/ 等值港元之外幣； 

2) 當閣下賬戶過去連續三個月平均「綜合理財總值」等於或大於 HKD100,000，則豁免當月收費。 

本收費規則於2020年10月1日生效，每個月的15日扣收，首次收費日期為2021年1月15日。如扣費時客戶開戶未滿三個完整日曆月，則豁免當月收費。如扣收時賬戶港幣餘額不足，則扣收等值其他貨幣，扣取順序為HKD、USD、CNH、EUR、GBP、JPY，執行匯率為扣收費用當時的銀行牌價。

例子說明：（僅供參考）

實際例子 1

客戶A於2020年10月1日(或之前）成功開立本行個人財富管理賬戶,並於2020年10月至12月這三個月的賬戶平均「綜合理財總值」等於或大於 HKD100,000，則不論客戶在2020年12月發生上述「銀證轉賬」交易的證券公司數目為多少，在2021年1月15日，本行將豁免該客戶「銀證轉賬」服務費。

上述客戶於2020年11月至2021年1月這三個月的賬戶平均「綜合理財總值」低於 HKD100,000，按照客戶在2021年1月發生上述「銀證轉賬」交易的證券公司數目僅為1家券商，因此，在2021年2月15日，本行將豁免該客戶「銀證轉賬」服務費。

上述客戶於2020年12月至2021年2月這三個月的賬戶平均「綜合理財總值」低於 HKD100,000，按照客戶在2021年2月發生上述「銀證轉賬」交易的證券公司數目為>3家券商，因此，在2021年3月15日，本行將收取該客戶「銀證轉賬」服務費 HKD20。

其後，按上述收費規則以此類推。

實際例子 2

客戶B於2020年10月2日成功開立本行個人財富管理賬戶,在2021年1月15日，由於客戶開戶未滿三個完整日曆月，本行將豁免該客戶「銀證轉賬」服務費。

上述客戶於2020年11月至2021年1月這三個月的賬戶平均「綜合理財總值」等於或大於 HKD100,000，則不論客戶在2021年1月發生上述「銀證轉賬」交易的證券公司數目為多少，在2021年2月15日，本行將豁免該客戶「銀證轉賬」服務費。

其後，按上述收費規則以此類推。

請注意，若閣下於上述服務收費調整生效日起繼續使用本行之有關服務，上述修訂即對 閣下具有約束力。若 閣下不接受上述修訂，本行將可能無法繼續為閣下提供相關服務。 閣下可於生效日起到本行網站 http://hk.cmbc.com.cn/usefulinfo/download/personal/personal/index.htm 索取新修訂之「香港分行個人財富管理服務收費表」。

如有疑問,請致電客服熱線（國內）95568/(香港)852-25195568。

中国民生银行香港分行

2020年8月31日